Grazie all'apertura della Cina durante il periodo Olimpionico, arrivano le prime notizie sulla situazione minorile nel paese. L'articolo è tratto da www.vita.it.

100mila bambini in attesa

Due enti autorizzati italiani sono sbarcati a Pechino. Ecco cosa hanno trovato

Parlare di adozioni in Cina non è propriamente un esercizio di stile. Con il suo trend pauroso di abbandoni, 100mila l'anno, la Cina è anche il primo Paese d'origine di tutti i bambini adottati nel mondo. Nel 2007 oltre 5.400 di loro hanno preso la via degli Stati Uniti, il primo Paese di accoglienza, che assorbe quasi la metà del tetto annuale (12mila minori) fissato dal China Center for Adoption per le adozioni internazionali.
L'Italia si sta affacciando a questo panorama per la prima volta quest'anno. Dopo l'intesa bilaterale Roma-Pechino sulle adozioni, sono due gli enti autorizzati a operare: AiBi e Ciai. Il Centro italiano aiuti all'infanzia, ente con una grande esperienza di India e Sud-Est asiatico, è stato anche il primo in Italia a ottenere, 11 anni fa, l'autorizzazione adentrare in Cina. Ma prima di operare davvero ha dovuto aspettare tutto questo tempo, visto che Pechino ha richiesto, dal primo momento, un accordo intergovernativo. Dopo il via libera diplomatico, il primo "sopralluogo" sul campo per il Ciai l'ha fatto Graziella Teti, responsabile del settore Adozione internazionale.
Vita: Che impressione ne ha tratto?
Graziella Teti: Quello che colpisce è l'estrema organizzazione del sistema: il China Center for Adoption, che è l'autorità centrale per le adozioni, è un dipartimento che accentra tutto. È il Cca che riceve i fascicoli delle coppie straniere e compie gli abbinamenti sulla base delle schede dei minori in stato di abbandono inviate dagli istituti di tutta la Cina. Stando alle parole - poi vedremo se i fatti lo confermeranno - sembrano focalizzarsi sul superiore interesse del bambino e sull'impegno a trovare soluzioni alternative prima dell'adozione internazionale. Abbiamo lavorato insieme per alcuni giorni e fatto tutte le domande che ci sembravano opportune, anche le più scomode, e non ci sono mai sembrati reticenti.
Vita: Che tipo di domande scomode?
Teti: Con un tasso ufficiale di abbandoni di 100mila minori l'anno, è ovvio pensare che su di esso pesi la politica del figlio unico. Gliel'abbiamo chiesto e ci hanno risposto che sì, una parte è dovuta a questo. Ma non è il solo fattore: la Cina sta cambiando, il maggior benessere ha allentato la rigidità della norma demografica e molte coppie scelgono di avere comunque più di un figlio. Contemporaneamente, però, emergono fenomeni nuovi: quello delle ragazze madri e della disgregazione familiare, oltre alle situazioni di degrado, povertà e svuotamento delle campagne.
Vita: Esistono programmi di promozione dell'adozione nazionale?
Teti: L'adozione nazionale si sta sviluppando solo ora. Più avanzata è invece l'esperienza dell'affido familiare: una associazione anglosassone, Care for Children, lavorando con il governo cinese a programmi di formazione per famiglie, in dieci anni ha dato una casa a circa 200mila minori, di cui molti disabili.
Vita: Avete potuto visitare un istituto?
Teti: Abbiamo dovuto insistere, ma alla fine ci hanno accompagnati a visitarne uno, immagino tra i più organizzati… una struttura con circa 200 minori residenti e altri 500 "esterni", cioè inseriti nella comunità circostante ma sotto la tutela dell'istituto. Al di là dei grandi numeri, ho trovato una situazione dignitosa.
Vita: La vostra presenza in Cina implicherà anche l'avvio di progetti di cooperazione. Quali?
Teti: Li stiamo valutando con Aibi e in collaborazione con la nostra ambasciata. È possibile che i primi interventi partano dalla zona terremotata del Sichuan, che è anche una tra le più povere.
Vita: Quanti fascicoli avete depositato e in quanto si concluderà la procedura adottiva?
Teti: Abbiamo inviato una dozzina di fascicoli. Da questo momento in avanti il tempo di attesa sarà di circa due anni e quattro mesi.
Vita: Il via libera per Ciai e AiBi in Cina è stato oggetto di dibattito (vedi box). Che condotta pensate di tenere nel Paese?
Teti: Credo che la nostra storia dimostri un impegno costante e instancabile per difendere i diritti dei bambini, e non faremo eccezioni. La nostra sarà una presenza vigile: seguirò personalmente queste prime adozioni per valutare la compatibilità delle prassi con l'effettivo rispetto dei diritti e della trasparenza. Vogliamo avere chiari i motivi dell'abbandono di un bambino e se questa trasparenza verrà meno, saremo i primi a denunciarlo.

Hai aperto veramente una voragine...una domanda, ma vengono "restituiti" in maggior percentuale i bambini adottati in Italia piuttosto che quelli stranieri? E c'è un motivo per questo? Forse è più semplice restituirli? Io ne so poco o niente, ma da quello che mi hanno raccontato due miei amici che hanno appena adottato un bimbo russo, la burocrazia per l'adozione nazionale è molto complessa...

Ric il 50% di adozioni fallite mi sembra un pò tanto...sei sicuro?
Certo ciò che dici è lungimirante, case di accoglienza lì, adozioni nazionali più copiose, ma è troppo difficile, in realtà l'adozione nazionale è difficilissima, migliaia di coppie che si rivolgono agli enti per le adozioni internazionali ha fatto domanda anche per la nazionale ma senza esiti...
In Italia, se vogliamo, ce ne sono tante di case famiglia e istituti che vivono di questi bimbi, perchè favorire l'adozione nazionale????????????????????????????????????????

Purtroppo sono meccanismi troppo grandi e lontani da noi dove non credo noi possiamo influire più di tanto...

Ciao Charlie, benvenuto.

I paesi dell’America Latina che cumulano il 51,5% delle restituzioni totali segnano le incidenze
più alte di restituzioni con valori decisamente superiori a quelle dei minori provenienti dall’area dell’Est
Europa - 39,3% delle restituzioni complessive.
Sono dati statistici reperibili su internet http://www.aipgitalia.org/vessella.PDF

S. è in affido a noi e ha avuto 2 adozioni fallite.
B. è in affido a noi e ha avuto un'adozione fallita nel suo paese e una durata tre anni fallita in Italia con perdita della patria potestà dei genitori adottivi.
N. è in affido a noi ed era in affido sine die con proposta dal tribunale ... ma quando è nato un figlio alla coppia ... hanno mandato via N.
Una nostra volontaria è in adozione insieme alla cugina e non vede l'ora di tornare a vivere nel suo paese di origine dove si è già una volta recata per vedere la sua patria (la SUA patria, come dice lei) e al ritorno ha detto "che emozione camminare per la strada e pensare che ogni donna che incontravo poteva essere mia madre"

Ne abbiamo avuti altri, ma è limitiatvo basarsi sulla propria esperienza ... le statistiche parlano per noi.
Contentissimo di sbagliarmi. Ma anche vi fosse una sola adozione fallita ogni 100 ... sarebbe sempre troppo. Se nasce un figlio lo si può/lo si vuole mandare via? No, allora perchè ciò deve accadere con le adozioni?

Motivazioni. Non volevo fare l'assolutista ... ma molti sono i casi in cui le famiglie vogliano un figlio per appagare il loro egosimo. Molti si rivolgono a noi per avere info sull'affido per poi scoprire che nella maggiore parte dei casi sono stati rifiutati al progetto adottivo o perchè per loro costa troppo o è troppo lungo l'iter

Visto che la voragine è aperta….

Charlie conclude dicendo:

“Se una coppia ha un desiderio di maternità e non riesce ad averne di naturali ... che male c'e' nell'adottarli??”

D’accordo non c’è male e si può fare del gran bene, come lui stesso ha verificato tra parenti e conoscenti.

Ma il punto nodale e tutto il “contorno” gli “annessi e connessi” della procedura di adozione internazionale: quella zona grigia che per chi ne ha esperienza diretta come Adriano porta ad avere : “ l'impressione di volere un figlio a tutti costi, quasi di "comprare un figlio"...

…E inquietante il giro di soldi che gravita attorno a queste procedure e non si sa bene dove finisca…30.000 euro ma anche se fossero 10000 sarebbe uno sproposito…

30000 euro per un bambino…Sono stato coinvolto in questi anni in piccoli progetti in Africa: con circa 12.000 euro è stato costruito un asilo per 120 bambini (tutto compreso, dallo scavo ai muri, tetto , banchi, panche, manodopera ecc..)

Con circa 14.000 euro è stata costruita una piccola clinica per le mamme che devono partorire (sala parto, sala visita, due camere di degenza) le madri possono così partorire in un ambiente pulito e con l’assistenza di una missionaria ostetrica invece che nelle loro capanne di paglia e fango rischiando la morte del piccolo e la propria.

Altro esempio: 7 figli orfani di padre perdono anche la madre, i 6 figli più piccoli (tutti minori di 14 anni) vivevano con la madre in una capannetta di fango. Il figlio grande lavorava a 600 km da casa per mandare qualche soldo a casa, che fare dei bimbi orfani? Mandarne uno o due in adozione a 30.000 euro l’uno nella ricca Europa…. e gli altri?
I missionari come sempre confidano nella provvidenza e come al solito lei arriva: una anziana vedova (non certo ricca) del mio paese saputa la storia paga di tasca propria la costruzione di una casa di mattoni per gli orfani (6000 euro) il figlio grande viene richiamato al villaggio, è lui ora il capo famiglia. Piano piano con l’aiuto del "clan" e dei missionari la famiglia di orfani si rimette in sesto e resta a vivere nel suo villaggio, tra la sua gente…
Ho conosciuto delle persone incredibili e tra le altre una donna tedesca “mama Ursula” che ha creato in una zona sperduta della Tanzania un bellissimo progetto per i bambini orfani: 5 casette-famiglia con 6-8 bambini orfani gestiti da una “mama” una donna giovane (Tanzaniana) che fa da mamma ai piccoli, ogni casetta ha la sua cucina le sue stanzette colorate e il giardino è in comune per tutti.
…Da noi forse è la norma ma pensare a delle case-famiglia così in quelle regioni invece che ai classici orfanotrofi con le mega-camerate è una cosa eccezionale.

Concludo ribadendo che sicuramente con l’adozione internazionale si può fare del g bene….ma ma ma forse ci sarebbero 100, 1000 modi più "intelligenti" di farne molto di più con le stesse risorse

Ci tengo a sottolineare che non voglio giudicare negativamente chi intraprende la via dell’adozione internazionale, sono solo preoccupato per il fiume di denaro che questo business mobilita e che spesso non si capisce bene dove vada a finire…

E questo è l'interno con alcuni bimbi

E questo è l'interno con alcuni bimbi

E la casetta per gli orfani finanziata dalla signora anziana del mio paese (di fianco sulla sinistra si intravede la vecchia capanna)

E la casetta per gli orfani finanziata dalla signora anziana del mio paese (di fianco sulla sinistra si intravede la vecchia capanna)

Chiedo scusa ma credo opportuno segnalare qualche dato ricavato da una rapidissima ricerca che tutti potete eseguire ad esempio al sito del CAI http://www.commissioneadozioni.it
Nelle statistiche del CAI, dal Novembre 2000 a dicembre 2001 (per ora ho trovato solo queste informazioni), sono entrati in Italia 2143 minori stranieri. Dal sito indicato da Riccardo, nel periodo più ampio che va dal 01/01/1998 al 31/12/2001, i minori per i quali è fallita l'adozione sono stati in totale 164. Anche se i periodi di analisi sono diversi, risulta evidente che i fallimenti sono in percentuale molto meno di quelli indicati nei precedenti interventi. Facendo un semplice calcolo con i dati sopra riportati, la percentuale d'insuccesso risulta essere del 7,65% e quindi, molto ma molto meno del 50% sopradetto.
Quel 51,5% riferito da Riccardo, è la percentuale di minori dell'America Latina sul totale degli insuccessi, e non sul totale degli adottati.
Chiedo scusa se queste precisazioni non sono nemmeno loro esattissime ma credo che era opportuno farle, almeno a mio avviso.
Completo l'intervento per segnalare che i servizi sociali della mia zona, sono alla ricerca urgente di una famiglia affidataria per un caso di fallimento adottivo e non escludono che il minore (14 anni dell' Europa dell'Est) possa essere collocato anche fuori regione.
Se qualcuno è interessato, me ne dia notizie e lo metterò in contatto direttamente con l'A.S. che lo ha in carico. Io non conosco altre notizie sul caso.
Saluti, Sandro.

Nel mio pensiero anche solo un fallimento è una brutta cosa. Purtroppo i fallimenti sono una realtà con cui dobbiamo misurarci.
Comunque, la percentuale reale credo si assesti tra il 2 o il 3 % sul totale (forse meno ma ora non riesco a dedicare altro tempo a queste ricerche).
Buona sera.

riccardo, so quanto hai a cuore questo fenomeno, e quanto ti faccia ribollire il sangue, lo capisco e sono con te lo sai...

il mio voleva essere un intervento per "ridimensionare" un po' i numeri e le cifre riportate... e per il discorso "soldi", si sono tanti, ma credetemi, un buon 90% di quelli richiesti alle coppie sono motivati e giustificati...

ci sono i viaggi ( a volte più di uno) i soggiorni, i documenti da far tradurre e spedire (in parecchie copie), un contributo all'ente per le varie spese sostenute (a loro volta devono pagare i referenti nei paesi di origine dei bimbi), sostenere progetti etc...
so che sembrano cifre astronomico, e lo sono per molti, soprattutto se si pensa a cosa servono, ma ripeto, la legge a fissato dei tetti massimi proprio per limitare la possibilità di "acquistare" un figlio... cosa che non succede per molti altri paesi (vedi USA, Inghilterra, Spagna e tanti altri).

E per quanto riguarda il discorso "desiderio di maternità a tutti i costi", io ho sempre sostenuto che un po' di sano egoismo nell'adozione c'è, mai detto il contrario... sono decidamenti pochi i casi dove l'adozione viene fatta solo ed esclusivamente per altruismo. questo è un compito che riguarda le istituzioni capire le vere motivazioni delle coppie... credo che gli sforzi vadano fatti in questo senso, prepare meglio gli psicologi e gli assistenti sociali al compito che hanno, dando più mezzi e più tempo, corsidi aggiornamento e via discorrendo...

a milano (non conosco gli altri comuni) nelle ASL sono stati creati dei POOL adozione e gli A.S. che ci lavorano si dedicano unicamente a questo...

Ho visto le differenze tra "prima della nuova legge" e il "dopo la nuova legge" avendo fatto due domande di adozione a distanza di 3-4 anni di distanza, e molte cose sono state migliorate, c'è ancora da fare perchè si sa che tutto è migliorabile, ma occorre impegno, fondi etc....

non capisco fino in fondo quando si colpevolizza la motivazione "desiderio di maternità". Se vogliamo mettere sullo stesso piano i bimbi adottati o affidati con quelli biologici, (come quando si pala di restituzioni) anche questi ultimi arrivano per un desiderio di maternità, magari anche forte, deciso , convinto , perchè no? Del resto se una persona inizia un percorso difficile come quello dell'adozione , per forza la spinta deve venire da un proprio desiderio, mi sembra umano.
Se poi la sua soddisfazione viene incontro anche all'esigenza altrui, ben venga!
Anche Riccardo mi pare abbia iniziato per un proprio bisogno psicologico, ma non mi sembra che quanto fatto sia egoistico.

Si infatti mi trovo in linea con Perlanima, scusate ma noi abbiamo chiesto di nascere? Non è stato un atto dei nostri genitori, spinto dalla propria motivazione di avere figli? Di riprodursi? Di continuare la propria specie, di dare frutto al loro amore, di arricchire la coppia?

Forse Riccardo voleva dire che ci sono coppie dove il naturale desiderio di avere un figlio, come coronamento di una coppia, va oltre e sfocia in un egoismo malsano che ha poco a che fare con il rapporto di amore e accoglienza genitori-figli, soprattutto quando non sono bio. E ovviamente questo porta a molte problematiche che conosciamo.

già, è proprio quello che intendevo con il mio discorso sul "sano egoismo"....

Io rispetto e comprendo tantissimo il "desiderio di maternità" o di "paternità": ho avuto la grandissima fortuna di diventare papà tre volte e non riesco più ad immaginare la mia vita senza figli.

E comprendo chi non potendo biologicamente avere dei figli combatte (anche accanitamente) per riuscire ad averne uno tramite la tecnica medica o tramite l'adozione.

Quello che mi chiedo è quale è il limite?
Le parole di Adriano che ha vissuto l'esperienza della adozione internazionale sono molto esplicative: ad un certo punto arriva a domandarsi "ma sto comprando un figlio?"

Perchè è giusto combattere per un desiderio così naturale, ma quali sono i paletti che non bisogna superare?

....Si sceglie di che nazionalità sarà il bambino, si sceglie se e quanto sarà sano, si sceglie l'età, si paga le associazioni che fanno da tramite interpreti, funzionari, burocrati......si alimenta lo stipendio di numerosi dipendenti....che hanno giustamente interesse che la situazione così rimanga e che anzi aumenti la "domanda" cioè il numero di coppie pronte a spendere sempre di più...5000, 10000, 20000, 30000 euro....tutto legittimo, tutto legale....ma...

queste procedure nei loro casi più estremi non tendono ad avvicinarsi a quei casi di cronaca di bambini "venduti" dai genitori a coppie desiderose di maternità per qualche migliaio di euro o addirittura per un televisore o qualche altro gadget?

Non c'é anche nella procedura di adozione internazionale la "domanda" rappresentata da coppie disposte a versare migliaia di euro ad associazioni, funzionari, traduttori che tengono le redini del gioco
e "l'offerta" rappresentata da coloro che possono decidere se dare o non dare un bambino alla coppia desiderosa di maternità?dare (....vendere?) il bambino....

Quale è il limite da non superare?

...Probabilmente il 97% dei bambini adottati come dice Sandro cresceranno felici ed accuditi con ottimi genitori che si occuperanno amorevolmente di loro

...ma nel loro paese di origine cosa sarà successo nel frattempo? Saranno aumentati o diminuiti i piccoli in difficoltà, saranno aumentate o diminuite le strutture di accoglienza, sarà aimentata o diminuita la quota di piccoli adottata dalle famiglie del posto? Sarà aumentato o diminuito il conto in banca di funzionari, interpreti, accompagantori, mediatori....e che interesse avranno queste persone a cambiare una situazione così favorevole a loro?

Non sembra poi una nuova forma di colonialismo?

L'uomo bianco (ricco) ha bisogno di una risorsa (bambini) va dove ce ne sono in abbondanza e dove trova un "ambiente" favorevole (più facile dell'adozione nazionale, più offerta, meno impedimenti).

L'uomo bianco paga quando serve, lubrifica gli ingranaggi, acconsente alle richieste dei burocrati e alla fine ottiene la materia prima (bambino)...Se ne torna nel suo ricco paese e accudiusce, cresce e dona un sacco di amore al figlio.

Il figlio adottato è sicuramente un figlio felice (97% dei casi), ma nel paese di origine nulla è cambiato, c'è solo un bambino-futuro uomo in meno che può contribuire allo svilppo del paese...

albe, molti paletti li ha messi la legge, e i patti bilaterali con il paese di orgine servono anche a questi... altri paletti sono le coppie (futuri genitori adottivi) che dovrebbero metterli... ho assistito tempo fa, quando ero in ballo con la domanda di adozione internazionale, durante un corso, gente disposta (dopo anni di attesa e di problemi vari) che a chiare lettere sosteneva che sarebbe stata disposta a "ungere" un po' per accelerare le pratiche!!! ero scandalizzato!!!! forse proprio quella sera ho capito che l'adozione internazionale non faceva per me)...
p.s. sempre per albe, io ho adottato con la nazionale

tornando al discorso paletti... noi paletti ce li siamo dati, messi, e non li abbiamo superati, purtroppo sembra davvero un business l'adozione internazionale, e anche l'affido da quanto dice sandro...

come al solito dove girano i soldi, e tanti a quanto pare, si è disposti a passare sopra alla propria moralità e quella altrui, triste, fortemente triste, ma decisamente vero!!!!

no albe, non la vedo come te....
io sono favorevole all'adozione internazionale, proprio per quel 97% di adozioni riuscite perfettamente... ma sono anche convinto che ci vuole molta più limpidezza e buon senso da parte di tutti quelli che rientrano in questa cosa

concordo su quanto dici sandro...
la psicologa e l'A.S. con la quale abbiamo avuto a che fare noi battevano molto su questo punto, per capire a che punto era la "digestione" del lutto di non potere avere figli (perchè ovviamente la maggior parte dei casi di adozione partono da questo)

c'è da aggiungere sandro, che tutto questo avviene prima di avere la famosa idoneità, dopo di che il più delle volte sei "abbandonato" dalla ASL e vieni affidato agli enti riconosciuti ai quali dai mandato per procere all'adozione... e li, non sempre sei seguito come si deve... anche loro hanno l'obbligo di organizzare corsi etc, ma i temi sono liberi, decisi dall'ente.
e poi alla coppia in attesa, il più delle volte interessa solo sapere "quanto tempo ci vuole" (e in questo, almeno all'inizio del percorso, mi ci metto pure io)

Sandro, ma..anche su questi bambini speculano?? Comunità che si presterebbero a questo...schifo???per favore veramente ..continua a vedere di capirci!!!

Albe, ho letto e riletto il tuo intervento sulle adozioni internazionali, e ..quanto fà riflettere, ma smettere di rivolgersi a questi enti per avere un bambino, comporterebbe forse la morte per fame, o l"abbandono in luoghi orribili per questi bambini, la mia amica che ha un figlio Boliviano, quando racconta di dove era il suo piccolo in Bolivia dopo 3o anni ha ancora le lacrime, per tutti quelli che ha lawciato là!
Ma il tuo discorso di aiuto li sul posto , mi piace molto, lasciare ogni creatura alla sua terra! si sarebbe l"ideale, contro cosa o chi dobbiamo combattere perchè questo sia possibile? e come dire a una donna che aspetta di avere un figlio anche se cosi...non và bene? Forse io parlo solo col cuore, ma è un argomento che vorrei proprio fosse più sviluppato. grazie ciao

ma ci redndiamo conto?? con tutti quei soldi si possono assumere ass. soc. psicologi, fare dei corsi di qualificazione...istituire luoghi per gli incontri protetti..meno
tetri, aiutare di più le famiglie che hanno speranza di ....rimettersi in sesto! solo l"idea che possa esserci questo marcio!!!

comunque, se queste comunità operano in questo modo, non credo che siano fuori legge... magari al limite

Ma adri scusa...questo è quasi vendere un bambino!!! e...100 euro al giorno????? ma sai quanto danno a noi??? e sia chiaro non lo dico perchè ho fatto o voglio fare dell"affido un affare!!! Ma santapatata, per avere i libri di scuola ci si impiega 3 anni e intanto ovviamente...li compri e li paghi, in barba alle rassicurazioni!!!e mi parlate di queste cifre??? praticamente si..presta il bimbo a una famiglia che si ..accontenta di prendere una cifra giornaliera e il resto và alla comunità! è cosi??? e L"affetto per il bimbo???? Ma non ci posso pensare.

Sandro!! dammi pure della "oca" ma non sapevo di comuni..in crisi....forse mi informo poco, forse qui nella mia zona, andiamo benino, ma promesso da ora comincio a informarmi di più

di chi è l'errore? dello stato che permette o di chi ne "approfitta"?